学期结束的时候去了日语老师家里做客。明明是在欧洲,真的有人搭了纯日式的别墅啊。

老师家玄关至客厅之间有个天井,四面围着玻璃,里边是一个一米见方的沙庭,往上可以看到从二楼屋檐垂下来的用作汲雨的禅院式铃串。在客厅里就可以看到整个景观,赏心悦目。

透过茶室的窗外能看到后边花园里有一棵光长着叶子的樱花树,还没到天暖开花的时间。老师的爱人说是从日本偷渡过来的,放在箱子里,两尺来长,本来是两株,后来在韩国过海关不能拿出来,滞留太久死掉了一株。这株被种在了花园里,后来他们有了女儿。女儿的房间在二楼,装饰得像Ladurée的糖果屋,全是漂亮芭比。小妹妹为了谢谢我们陪她玩,给我们每个人亲手做了点心。

喝完酒总是要聊点什么,同学里有年长的,七十来岁,打算学期结束去日本见他苦恋了几十年的女朋友;有五十岁的英文老师,父亲在战争年代接受了日本医生的献血;也有三四十岁的不婚族,男朋友和她喜欢去日本旅游,男朋友的兴趣是用录音仪器收集途中各式各样的声音;还有和我差不多大,准备和日本人结婚的护士妹子,现在正在医院前线…..

封城之后课还是在继续,不过变成了网课。周日下课的时候,那个教英文的同学忽然问了一句:“先生,你家樱花开了吗?”老师愣了一下,很开心地说:”开了哦。”

白天的时候班群里多了三张樱花开放的照片,一张是老师发的,另外两张是在城市的别处隔离的同学们拍的楼下开花的风景。

正好今天在读和歌,遇到这么一句:

“折りとらば をしげにもあるか 樱花 いざ宿かりて 散るまでは见む。”

avatar

“欲折樱花去,惜花怕折枝。何如花畔宿,看到落花时。”
可惜樱花图片已不存。上为做客时拍的一张餐桌小照。
2020年2月23日